Eallin Japan / Creative Prodcution

わたしたちイアリンについて

イアリンは2000年にチェコ共和国・プラハでスタートした映像制作会社です。

起業当時は伝統的なチェコのコマ撮りアニメーションを制作していましたが、市場のニーズと共にコンピューターグラフィックス、実写撮影技術などを取り入れ、現在では様々な映像技術をミックスした独自の映像表現を提供する会社となりました。その発展のなかで市場をインドやロシアそして日本をはじめとするグローバルへと拡大し、現在ではイギリスを主なマーケットとして映像制作を行っています。また、各地域を担当とするスタジオが4カ国(プラハ/ロンドン/東京/ブラティスラヴァ)に拡大し相互協力関係の基に業務を行っています。

社名の”Eallin”は、北ヨーロッパの一部で話されているサーミ語で『命（Life）』を意味し、そして私たちが日々制作する“Animation”はラテン語の『魂（anima）』が由来です。生命は土から誕生し、土へ還ると言われています。また、人々は手で土を捏ね、物を作り、技術と歴史をつないできました。私たちのシンボルは、歴史と伝統への敬意と私たちが持つ技術への信頼を象徴しています。

Eallin is a video production company born in 2000 in Prague, Czech Republic,
a country with strong tradition of high quality hand-made puppet animations.

We built up our own style hybridation of history, tradition with modern technologies.
Our company’s name “Eallin” means “Life” in Sami, a language spoken in some part of northern Europe.

Hands are a wonderfull and powerfull tool to create anything, it is guided by our talent.
It is said that life is born from the earth and will return to the earth.
People kneaded the soil, created tools, developing technology through history.
Our brand is symbolised by the earth taking life from our hands, a start for creation, animation and innovative storytelling.

イアリンジャパンの使命

お客様に高品質な映像をお届けすることは勿論弊社のグローバルビジネスの中で、世界で戦える日本人クリエイティブの発掘支援を一つの重要なコンセプトしています。同時に海外からも優秀なクリエイティブを積極的に受け入れ表現力だけでなくグローバルな経験、技術を発展させ国内外での競争力を磨く努力を続けています。

In addition to delivering high quality images to our clients, one of our important concepts in our global business is to support the discovery of Japanese creatives who can compete on the world stage. At the same time, we are actively accepting talented creatives from overseas, and are striving to improve our competitiveness both domestically and internationally by developing not only our expressive power but also our global experience and technology.

会社名
Company name
有限会社イアリンジャパン
Eallin Japan co.ltd.
取締役
Director
笠島久嗣
Hisatsugu Kasajima
設立日
Establishment day
2004（H16)/6/11
June 11, 2004
アクセス
Access
〒103-0005 東京都中央区日本橋久松町5-3 ホリイビル5F
TEL.03-6273-2493
5F Horii Building, 5-3 Nihonbashi Hisamatsucho, Chuo-ku, Tokyo
最寄り駅
Nearest station
東日本橋駅・馬喰横山駅徒歩5分
馬喰町駅・人形町駅・浜町駅徒歩7分
小伝馬町駅徒歩9分
秋葉原駅　徒歩12分
5 minutes walk from Higashi Nihonbashi Station/Bakuro Yokoyama Station
7 minutes walk from Bakurocho Station, Ningyocho Station, Hamacho Station
9 minutes walk from Kodemmacho Station
12 minutes walk from Akihabara Station
資本金
Capital
5,000,000円
JPY 5,000,000
事業内容
Business contents
映像制作
Prodaction servise for video and website

GROUP

日本 / 東京スタジオ
TOKYO / Japan
2010年設立主にアジア、オセアニア地域担当。現在まで日本国内ではTV番組、コマーシャル、ミュージックビデオに向け数多くのプロジェクトに参加しています。映像ディレクターを中心とした提案型プロジェクトを主な業務として活動を続けています。(手描きアニメーション / 2D&3Dアニメーション / モーショングラフィックス / プリントデザイン / 他)
チェコ / プラハスタジオ
PRAGUE / Czech Republic
2000年設立チェコパペットによるコマ撮りアニメーション制作のスタジオとしてスタートし、現在までに実写撮影や3DCG、2Dアニメーションなど多くの表現方法を加え近年では欧州、米国、インド、ロシアなど国際マーケットでのCMプロジェクトを中心に、子供教育コンテンツとなる3DアニメーションTVシリーズを手掛けるなどその活動を幅を広げてきました。 (撮影 / ポスプロダクション / VFX / ストップモーション / 2D&3Dアニメーション / 他)
イギリス / ロンドンオフィス
LONDON / United Kingdom
2016年設立主にイギリス国内のマーケット担当。(撮影 / ポスプロダクション / VFX / ストップモーション / 2D&3Dアニメーション / 他)
スロバキア / ブラティスラヴァスタジオ
BRATISLAVA / Slovakia Republic
2008年設立主にプラハスタジオで請け負った撮影、ポスプロダクション業務を行っています。 (撮影 / ポスプロダクション / 他)

Contact Form

Name	*
E-Mail	*
Tel		*ハイフンを入れて入力してください
Subject	*
Message	*

SUBMIT

WORKS